Com especial dedicatória a José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa, Eng. Técnico
[...]
Tucídides exilado sabia
Tudo o que há para discursar
Sobre a Democracia
E o que fazem os ditadores
Com os seu sermões maçadores
Para um túmulo de apatia,
Está tudo no livro dele,
O esclarecimento deposto,
A dor que se entranha no pêlo,
O mau-governo e o desgosto
Temos de tornar a sofrê-los.
[...]
[W.H. Auden, 1 de Setembro, 1939]