étimo

Ville, apenas muito tardiamente o termo ville designa cidade. Nos textos, escritos em latim, até aos séculos XII e XIII, falam-nos de civitas. Termo que será fixado nas línguas vernáculas. Só muito tardiamente, villa, adquire um significado urbano. Villa, é o centro (rural) de um grande domínio. Sinónimo do centro de uma propriedade, um edifício central do qual irradia o poder, não apenas económico mas também o poder directo sobre as pessoas: camponeses e artesãos que vivem na circunscrição da Villa. A transferência do termo Villa para denominar cidade (no francês, dado que o português e o italiano conservam os termos cidade ou cittá), é a ocorrência sobretudo de uma transferência de poder. Do campo para a cidade.

| joão amaro correia | 5.5.04 |   |